See Fleischlieferant on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fleischhändler"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fleisch und Lieferant",
"forms": [
{
"form": "der Fleischlieferant",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fleischlieferanten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fleischlieferanten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fleischlieferanten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Fleischlieferanten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fleischlieferanten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Fleischlieferanten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fleischlieferanten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lieferant"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tier"
}
],
"hyphenation": "Fleisch·lie·fe·rant",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"editor": "Karl von Delhaes; Ulrich Fehl",
"isbn": "3-8282-0033-8",
"pages": "456",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Lucius und Lucius",
"ref": "Karl von Delhaes; Ulrich Fehl (Herausgeber): Dimensionen des Wettbewerbs. seine Rolle in der Entstehung und Ausgestaltung von Wirtschaftsordnungen. Lucius und Lucius, Stuttgart 1997, ISBN 3-8282-0033-8, Seite 456",
"text": "„Dazu gehörten die Fleischlieferanten Chicagos, die Kühlhausketten aufbauten, außerdem die großen Brauereien des mittleren Westens und die durch eine Reihe von Zusammenschlüssen entstandene United Fruit Company.“",
"title": "Dimensionen des Wettbewerbs",
"title_complement": "seine Rolle in der Entstehung und Ausgestaltung von Wirtschaftsordnungen",
"year": "1997"
}
],
"glosses": [
"Person oder Unternehmen, das Fleisch liefert"
],
"id": "de-Fleischlieferant-de-noun-jAPAbqTS",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Volkmar Fritz",
"isbn": "3-447-03049-6",
"pages": "156",
"place": "Wiesbaden",
"publisher": "Otto Harrassowitz",
"ref": "Volkmar Fritz: Kinneret. Ergebnisse der Ausgrabungen auf dem Tell el-ʻOrēme am See Gennesaret, 1982-1985; Band 15. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1990, ISBN 3-447-03049-6, Seite 156",
"text": "„Rind, Schaf, Ziege und Schwein, die eigentlichen Fleischlieferanten, wurden außerhalb der Stadt gehalten.“",
"title": "Kinneret",
"title_complement": "Ergebnisse der Ausgrabungen auf dem Tell el-ʻOrēme am See Gennesaret, 1982-1985; Band 15",
"year": "1990"
},
{
"author": "Sigrid Westphal-Hellbusch; Heinz Westphal",
"editor": "Hilde Thurnwald",
"pages": "239",
"place": "Berlin",
"publisher": "Duncker & Humblot",
"ref": "Sigrid Westphal-Hellbusch; Heinz Westphal; Hilde Thurnwald (Herausgeber): Zur Geschichte und Kultur der Jat. Band 7. Duncker & Humblot, Berlin 1968, Seite 239",
"text": "„Der Büffel, im ganzen robuster, ist nun als Milch- und Fleischlieferant doppelt wertvoll geworden.“",
"title": "Zur Geschichte und Kultur der Jat",
"title_complement": "Band 7",
"year": "1968"
},
{
"author": "Walter Achilles",
"isbn": "3-486-55739-4",
"pages": "24",
"place": "München",
"publisher": "Oldenbourg",
"ref": "Walter Achilles: Landwirtschaft in der frühen Neuzeit. Oldenbourg, München 1991, ISBN 3-486-55739-4, Seite 24",
"text": "„Da das Rindvieh der bedeutendste Fleischlieferant war und auch die Milch dringend benötigt wurde (und selbst die Häute bildeten eine nicht unwichtige Einnahmequelle), bestand an ihrer Notwendigkeit kein Zweifel, wohl aber an ihrer Rentabilität.“",
"title": "Landwirtschaft in der frühen Neuzeit",
"year": "1991"
},
{
"author": "Hans Jürgen Teuteberg; Günter Wiegelmann",
"edition": "2.",
"isbn": "3-8258-2273-7",
"pages": "98",
"place": "Münster",
"publisher": "LIT",
"ref": "Hans Jürgen Teuteberg; Günter Wiegelmann: Nahrungsgewohnheiten in der Industrialisierung des 19. Jahrhunderts. 2. Auflage. LIT, Münster 2005, ISBN 3-8258-2273-7, Seite 98",
"text": "„Man kann sagen, daß seit der Christianisierung das Pferd, aber auch Esel und Maultier allmählich als Fleischlieferanten ausfielen, doch griff man in den zahlreichen Hungersnöten sicher noch wieder darauf zurück.“",
"title": "Nahrungsgewohnheiten in der Industrialisierung des 19. Jahrhunderts",
"year": "2005"
},
{
"author": "Werner Rösener",
"isbn": "3-406-37652-5",
"pages": "245",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck",
"ref": "Werner Rösener: Die Bauern in der europäischen Geschichte. C.H. Beck, München 1993, ISBN 3-406-37652-5, Seite 245",
"text": "„Die Schweinezucht wurde lange Zeit vernachlässigt, erlangte aber seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts immer größere Bedeutung, so daß das Schwein zum wichtigsten Fleischlieferanten aufstieg.“",
"title": "Die Bauern in der europäischen Geschichte",
"year": "1993"
}
],
"glosses": [
"Tier, dessen Fleisch als Nahrung dient"
],
"id": "de-Fleischlieferant-de-noun-7K1UHjTg",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈflaɪ̯ʃliːfəˌʁant"
},
{
"audio": "De-Fleischlieferant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Fleischlieferant.ogg/De-Fleischlieferant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fleischlieferant.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person oder Unternehmen, das Fleisch liefert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fournisseur de viande"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Chile",
"Mexiko"
],
"sense": "Person oder Unternehmen, das Fleisch liefert",
"sense_index": "1",
"word": "abastero"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Tier, dessen Fleisch als Nahrung dient",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal de boucherie"
}
],
"word": "Fleischlieferant"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fleischhändler"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fleisch und Lieferant",
"forms": [
{
"form": "der Fleischlieferant",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fleischlieferanten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Fleischlieferanten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Fleischlieferanten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Fleischlieferanten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Fleischlieferanten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Fleischlieferanten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Fleischlieferanten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lieferant"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tier"
}
],
"hyphenation": "Fleisch·lie·fe·rant",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"editor": "Karl von Delhaes; Ulrich Fehl",
"isbn": "3-8282-0033-8",
"pages": "456",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Lucius und Lucius",
"ref": "Karl von Delhaes; Ulrich Fehl (Herausgeber): Dimensionen des Wettbewerbs. seine Rolle in der Entstehung und Ausgestaltung von Wirtschaftsordnungen. Lucius und Lucius, Stuttgart 1997, ISBN 3-8282-0033-8, Seite 456",
"text": "„Dazu gehörten die Fleischlieferanten Chicagos, die Kühlhausketten aufbauten, außerdem die großen Brauereien des mittleren Westens und die durch eine Reihe von Zusammenschlüssen entstandene United Fruit Company.“",
"title": "Dimensionen des Wettbewerbs",
"title_complement": "seine Rolle in der Entstehung und Ausgestaltung von Wirtschaftsordnungen",
"year": "1997"
}
],
"glosses": [
"Person oder Unternehmen, das Fleisch liefert"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Volkmar Fritz",
"isbn": "3-447-03049-6",
"pages": "156",
"place": "Wiesbaden",
"publisher": "Otto Harrassowitz",
"ref": "Volkmar Fritz: Kinneret. Ergebnisse der Ausgrabungen auf dem Tell el-ʻOrēme am See Gennesaret, 1982-1985; Band 15. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1990, ISBN 3-447-03049-6, Seite 156",
"text": "„Rind, Schaf, Ziege und Schwein, die eigentlichen Fleischlieferanten, wurden außerhalb der Stadt gehalten.“",
"title": "Kinneret",
"title_complement": "Ergebnisse der Ausgrabungen auf dem Tell el-ʻOrēme am See Gennesaret, 1982-1985; Band 15",
"year": "1990"
},
{
"author": "Sigrid Westphal-Hellbusch; Heinz Westphal",
"editor": "Hilde Thurnwald",
"pages": "239",
"place": "Berlin",
"publisher": "Duncker & Humblot",
"ref": "Sigrid Westphal-Hellbusch; Heinz Westphal; Hilde Thurnwald (Herausgeber): Zur Geschichte und Kultur der Jat. Band 7. Duncker & Humblot, Berlin 1968, Seite 239",
"text": "„Der Büffel, im ganzen robuster, ist nun als Milch- und Fleischlieferant doppelt wertvoll geworden.“",
"title": "Zur Geschichte und Kultur der Jat",
"title_complement": "Band 7",
"year": "1968"
},
{
"author": "Walter Achilles",
"isbn": "3-486-55739-4",
"pages": "24",
"place": "München",
"publisher": "Oldenbourg",
"ref": "Walter Achilles: Landwirtschaft in der frühen Neuzeit. Oldenbourg, München 1991, ISBN 3-486-55739-4, Seite 24",
"text": "„Da das Rindvieh der bedeutendste Fleischlieferant war und auch die Milch dringend benötigt wurde (und selbst die Häute bildeten eine nicht unwichtige Einnahmequelle), bestand an ihrer Notwendigkeit kein Zweifel, wohl aber an ihrer Rentabilität.“",
"title": "Landwirtschaft in der frühen Neuzeit",
"year": "1991"
},
{
"author": "Hans Jürgen Teuteberg; Günter Wiegelmann",
"edition": "2.",
"isbn": "3-8258-2273-7",
"pages": "98",
"place": "Münster",
"publisher": "LIT",
"ref": "Hans Jürgen Teuteberg; Günter Wiegelmann: Nahrungsgewohnheiten in der Industrialisierung des 19. Jahrhunderts. 2. Auflage. LIT, Münster 2005, ISBN 3-8258-2273-7, Seite 98",
"text": "„Man kann sagen, daß seit der Christianisierung das Pferd, aber auch Esel und Maultier allmählich als Fleischlieferanten ausfielen, doch griff man in den zahlreichen Hungersnöten sicher noch wieder darauf zurück.“",
"title": "Nahrungsgewohnheiten in der Industrialisierung des 19. Jahrhunderts",
"year": "2005"
},
{
"author": "Werner Rösener",
"isbn": "3-406-37652-5",
"pages": "245",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck",
"ref": "Werner Rösener: Die Bauern in der europäischen Geschichte. C.H. Beck, München 1993, ISBN 3-406-37652-5, Seite 245",
"text": "„Die Schweinezucht wurde lange Zeit vernachlässigt, erlangte aber seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts immer größere Bedeutung, so daß das Schwein zum wichtigsten Fleischlieferanten aufstieg.“",
"title": "Die Bauern in der europäischen Geschichte",
"year": "1993"
}
],
"glosses": [
"Tier, dessen Fleisch als Nahrung dient"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈflaɪ̯ʃliːfəˌʁant"
},
{
"audio": "De-Fleischlieferant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Fleischlieferant.ogg/De-Fleischlieferant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fleischlieferant.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person oder Unternehmen, das Fleisch liefert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fournisseur de viande"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Chile",
"Mexiko"
],
"sense": "Person oder Unternehmen, das Fleisch liefert",
"sense_index": "1",
"word": "abastero"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Tier, dessen Fleisch als Nahrung dient",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal de boucherie"
}
],
"word": "Fleischlieferant"
}
Download raw JSONL data for Fleischlieferant meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.